ABSTRACT
The association between depression and cardiovascular disease is well documented. Nevertheless, the process through which they are linked remains unknown, as does the direction of this relationship. Studies have suggested both that depression is a risk factor for heart disease and that heart disease is a risk factor for depression. A number of studies have established that a relationship exists between depression and inflammation, with alterations in the levels of inflammatory markers (IL-1, IL-6, TNF-alpha and others). Depressive symptoms have also been identified in many diseases characterized by inflammatory processes e.g. rheumatoid arthritis, bronchial asthma, diabetes, tuberculosis and cardiovascular diseases. In this brief viewpoint, we explain and propose how to use Chagas disease, a disorder characterized by inflammatory processes and leading to cardiovascular and autonomic problems, as a model for studying the directionality of the relationship between heart disease and depression.
A associação entre depressão e doença cardiovascular está bem documentada. Não obstante, o processo pelo qual está associada permanece desconhecido, assim como o sentido desta associação. Estudos têm sugerido que tanto a depressão é um fator de risco para a doença cardiovascular quanto esta o é para a depressão. Uma série de trabalhos tem estabelecido que uma relação existe entre depressão e inflamação, com alterações evidenciadas por marcadores de inflamação (IL-1, IL-6, TNF alfa e outros). Sintomas de depressão também têm sido identificados em diversas doenças caracterizadas por processos inflamatórios, tais como artrite reumatoide, asma brônquica, diabete, tuberculose e doenças cardiovasculares. Nesta breve opinião é explicitado e proposto como empregar a doença de Chagas, um agravo caracterizado por processos inflamatórios e indutor de problemas cardiovasculares e autonômicos, como um modelo de estudo da direcionalidade da relação entre doença cardíaca e depressão.